2008 18 jun

Finalmente se confirmó que el doblaje que se hizo de Super agente 86, es con el mismo actor que dobló la serie en su momento

¿Está vivo???

Si si… eso también dije yo en su momento

Por lo que la voz de Maxwell Smart le pertenece al actor mexicano Jorge Arbizu

Existirán las dos versiones, doblada al castellano y en inglés con subtítulos

Obvio que muchos querrán escuchar a Steve Carell, Anne Hathaway, Dwayne “La Roca” Johnson y Alan Arkin entre otros…

y a alguno le gustaría tener una foto oficial de la película autografiada por todos ellos????

No se… me imagino preguntar algo así…

Published under Noticiassend this post

8 Responses to “El doblaje de Super agente 86 es “retro””

  1. JavaPez dice:

    “y a alguno le gustaría tener una foto oficial de la película autografiada por todos ellos????”

    Jajaja, me encanta la manera de Chandler de decir que va a haber un concurso por una foto de la peli autografiada.

    Un groso.

    Saludos

  2. Chandler dice:

    maldición… fue muy fácil!
    jajaja
    ahora puedo decir… y quien no le gustaría tener una camarita digital del super agente 86?

  3. JavaPez dice:

    Es genial! Chandler que buena onda los premios. Y si no me equivoco y leo bien tu mensaje entre lineas solo puede participar gente de Córdoba, varones y de 24 años. ¿es verdad? Buenisimo!

  4. Chandler dice:

    no no, máximo 23 años y con cédula válida para el mercosur
    :P

  5. martinblanck dice:

    Muy groso lo de los autógrafos, más que lo de la camarita aún. Y genial la data del doblado original, todo un golazo.

    http://www.mondoglam.blogspot.com

  6. Lady Batlleship dice:

    mmm… no me gustan las pelis dobladas pero en este caso… mmm… esta para pensarselo, esa voz es todo un clasico de Max… si voy con mi viejo seguro quiere ver esa, ja ja

    muy bueno lo de los premios, wepa!!!

  7. rambito dice:

    estas seguro??? acabo de ver un trailer con el doblaje en youtube y no me parecido….lo que si me parecio es que era la voz del que doblo a GOKU.

  8. Chandler dice:

    si rambito, es info oficial de Warner. Quizás el doblaje del trailer se hizo antes que el de la película y no es el mismo. Pero la película será promocionada incluso, con esta particularidad
    saludos