Todas las Conan 3D son en castellano y las 2D son en inglés

Conan el bárbaro será estrenada este jueves en la Argentina

La particularidad del caso es que la versión digital 3D vino al país solo en castellano.

Por eso la distribuidora también hizo la clásica versión en 2D de 35mm en inglés.

Realmente raro que hayan mandado algo así desde los Estados Unidos, lo cual demuestra una ignorancia de las capacidades de la tecnología digital por parte de quien prepara este material para enviar a los paises que están abajo de los Estados Unidos…

Algo similar se tuvo que fumar Fox Argentina cuando recibieron la versión digital de El planeta de los simios solo en castellano, por lo que no sirivió para reforzar los horarios de las 25mm que solo estaban en inglés

La tecnología digital permite tener los dos idiomas de una película a disposición de los cines.

Disney informó que El rey leon 3D estará en los dos idiomas.

Conan… no… y solo en castellano…

Advertisement

3 Responses to “Todas las Conan 3D son en castellano y las 2D son en inglés”

  1. dieguitou

    Sep 26. 2011

    Entre que las criticas la matan y encima traen solo 3D en castellano no se que resultados pretenden desde las distribuidoras (mas de 3 semanas en cartel no le doy)

  2. scullder

    Sep 27. 2011

    Esto de poner tantas peliculas en 3d perjudica…yo no pude ver ni linterna verde ni capitan america…todas las funciones que habia eran en castellano! solo en trasnoche (como a la 1.30) eran subtituladas!

  3. pabloe9k

    Sep 27. 2011

    Quiero creer que es una joda. El único incentivo de la película era el 3D porque, convengamos, no se trata de ninguna candidata al Oscar. Y sólo va a estar doblada???

    Lamentable.